Деловой корейский язык

Корейский язык - язык корейцев и обоих государств Корейского полуострова. Корейский язык является одним из самых древнейших языков. На корейском языке (кор. 한국어 / 조선말) разговаривают около 63 миллионов человек в Южной Корее, Северной Корее, Китае, Японии, Узбекистане, Казахстане и России. Результаты лингвистических и этнографических исследований показали, что корейский зык предположительно относится к семье урало-алтайских языков, в которую так же входят такие языки как: турецкий, монгольский, тибетский, венгерский, узбекский, финский.
Курс включает в себя:
- практические занятия, на которых практически закрепляются теоретические знания, полученные в течение учебного семестра;
- СРС (самостоятельная работа студентов), которая заключается в работе над теоретическим материалом, выполнение индивидуальных домашних заданий и итоговому экзамену.
Обязательным является выполнение всего объема материала курса, подготовка к каждому занятию, активное участие в выполнение всех аудиторских заданий.
Данная дисциплина знакомит студентов с общими проблемами теории перевода, в общими закономерностями перевода и закономерностями и особенностями отдельных его видов. Также рассматривается связь теории перевода с другими лингвистическими дисциплинами, общие проблемы теории перевода, ознакомление с которыми является непременным условием подготовки профессиональных переводчиков.